Abstract

Scritti accademici. Abstract: presentazione. L’abstract di una tesi di laurea è un breve testo che presenta nelle sue linee essenziali uno scritto più ampio, la tesi di laurea.

Sono Orbilius, una dei PDA -Personal Digital Assistant -la vostra civetta guida in ICVisual. Sono emblema di Atena (o Minerva, alla latina… ), e tutti conoscono il mio amico Anacleto, un gufo altamente istruito! Vi ricordate di me, vero?

L’arte dell’abstract

Abstract come SINTESI .
Abstract come COMPENDIO o SOMMARIO.

In entrambi i casi lo scopo è informare, offrendo al lettore una panoramica dei contenuti del testo.
In entrambi i casi il testo è più breve dell’originale.

Dentro l’abstract

L’esempio commentato

L’esempio che, come vostra guida, ho scelto è tratto da una tesi di laurea discussa alla Luiss nell’anno 2015/16.
La liberalizzazione del trasporto ferroviario regionale.

Questa tesi non ha abstract. Disperde il contenuto che dovrebbe stare nell’abstract in vari luoghi della tesi.

C’è una pagina 3 subito dopo il frontespizio, prima dell’indice, che contiene le motivazioni dell’autore della tesi. Ma non è un abstract, essendo più della metà del testo dedicata ai ringraziamenti.

C’è poi una introduzione che espone il metodo della ricerca (in 800 parole!).

C’è un capitolo finale Conclusioni che mette a fuoco il problema discusso e ne indica gli sviluppi.

Da segnalare. Alla fine del testo, dopo la bibliografia, c’è un riassunto della tesi in 6.700 parole!

La mia riscrittura dunque ricompone in un unico testo i cinque punti, che devono esserci obbligatoriamente in un abstract : Motivazioni, Questione, Metodologia, Risultati, Implicazioni.